Snacks

Maalaisranskalaisia ja savuchilimajoneesia (M, G) 3,00 € 

Juuresranskalaisia ja yrttiaiolia (V, M, G) 4,50 € 

Chilimarinoituja Kalamata oliiveja (V, M, G) 3,00 € 

Talon valkosipulileipää (M) 3,50 €

Alkuruoat ja salaatit

Etanat Casa Maren tapaan (L, *) 12,50 €

Peltolan Blue -juustolla ja valkosipuli-yrttivoilla gratinoituja etanoita sekä talon leipää

 

Gambas Pil Pil (M,*) 13,00 €

Jättikatkaravun pyrstöjä (MSC) tulikuumassa chili- valkosipuliöljyssä ja talon leipää

 

Casa Maren salaatti (V, M, G) 7,50 € / 12,50 €

Raikasta salaattia, tomaatteja, kurkkua, marinoitua punasipulia, neulapapuja,
paahdettuja saksanpähkinöitä ja vadelmadressing

• pariloidun broilerinfileen kera (L, G) 9,50 € / 15,50 €
• paahdetun vuohenjuuston kera (VL, G) 9,50 € / 15,50 €

 

Pääruokia

Paistetut muikut (L) 19,00 €

Ruisjauhoissa pyöritettyjä ja voissa paistettuja muikkuja, sitruunaa, tillikastiketta ja perunamuusia

 

Naudan maksaa (L, G) 18,50 €

Pariloitua maksaa, pekoni-sipulihilloketta, kermakastiketta, puolukkaa ja perunamuusia

 

Wieninleike (L) 20,00 €

Leivitetty porsaanleike (180 g), sitruunalohko, varsikaprista, anjovista, perunamuusia

 

Casa Maren burgeri (L, *) 19,50 €

Grillattu suomalainen 200 g Black Angus -naudan täyslihapihvi, Jukolan Cheddar -juustoa,
venäläisiä suolakurkkuja, salaattia, pekoni-sipulihilloketta, tomaattia,
savuchilimajoneesia ja maalaisranskalaisia

Vegaaniburgeri (V, M, *) 19,50 €

BBQ soijapihvi, savujuustoa, Mojo-Rojo kastiketta, jääsalaattia, tomaattia,
marinoitua punasipulia, yrttiaiolia ja maalaisranskalaisia

 

Pariloitua päivän tuoretta kalaa (L, G) 25,00 €

Kantarelli-skånenperunaa ja kauden vihanneksia

 

Paholaisen broileria (VL, G) 19,50 €

Pariloitua broilerin rintaa, vuohenjuustoa, paholaisen hilloa, maalaisranskalaisia ja kauden kasviksia

 

Pippuripihvi 150g naudan sisäfileestä (L, G) 29,00 €

Pippurikermakastiketta, paahdettuja perunoita ja kauden vihanneksia

• 150 g lisäpihvi á 10,00 €

 

Surf &Turf 150 g Pariloitua naudan sisäfileetä ja paistettuja jättikatkarapuja (L, G) 39,00 €

Hummerimaustevoita, paahdettuja perunoita ja kauden vihanneksia

Pizzat

Kaikki pizzat sisältävät tomaattikastiketta ja pizzajuustoa

 

Margherita (VL, *) 14,00 €

Tomaattikastiketta, buffalomozzarellaa ja basilikaa

 

Diavola (VL, *) 16,50 €

Tomaattikastiketta, tulista Nduja-salamia, pepperoni-salamia, buffalomozzarellaa

 

Pizza Casa Mare (VL, *) 17,00 €

Katkarapuja, savulohta, buffalomozzarellaa ja tuoretta tilliä

 

Italiano (VL, *) 15,90 €

Ilmakuivattua kinkkua, semi-dried kirsikkatomaatteja, buffalomozzarellaa ja tuoretta pestoa

 

Chèvre (VL, *) 15,00 €

Tomaattikastiketta, vuohenjuustoa, tuoretta herkkusientä, semi-dried kirsikkatomaatteja, tuoretta pestoa, sipulia ja rucolaa

 

Vegano (V, M, *) 15,00 €

Tomaattikastiketta, vegaanista juustoa, marinoitua paprikaa, herkkusieniä, semi-dried kirsikkatomaatteja, valkosipulimajoneesia ja rucolaa

 

Americano (L, *) 14,50 €

Kivikylän maalaispalvikinkkua, aurajuustoa ja ananasta

 

Quattro Stagioni (L, *) 15,00 €

Kivikylän maalaispalvikinkkua, ananasta, katkarapuja ja tuoretta herkkusientä

 

Romero (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, ananasta, katkarapuja ja aurajuustoa

 

Personale (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, ananasta, tuoretta tomaattia, sipulia ja aurajuustoa

 

Giovanni (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, Kivikylän maalaispalvikinkkua, bolognesekastiketta ja sipulia

 

Fantasia 16,00 €

1–4 täytettä valinnan mukaan

 

Täytevaihtoehdot (lisätäytteenä 2,00 € / kpl):

Kivikylän maalaiskinkku, ilmakuivattu kinkku, pepperoni-salami, bolognese -kastike, tuore herkkusieni, ananas, sipuli, jalapeño, chili-paprikahilloke, tomaatti, kylmäsavulohi, katkarapu, chili-oliivit, tonnikala, aurajuusto, broilerin rintafilee, vuohenjuusto, buffalomozzarella, semi-dried kirsikkatomaatti, tuore pesto, fetajuusto, marinoitu paprika, valkosipulimajoneesi, tulinen n’duja-salami.

 

Voimme valmistaa pizzan gluteenittomaan pohjaan, josta otamme lisämaksun 2,00 € / pizza.
Keittiössämme käsitellään viljatuotteita, joten emme pysty takaamaan 100 % gluteenittomuutta. Valkosipulia lisäämme veloituksetta pizzoihin.
Kaikki pizzat on myös mahdollista saada vegaanisella juustolla.

 

Lapsille

”En halua” 
Nakkeja, maalaisranskalaisia ja tomaattimajoneesia (L, G)

”Mennään mäkkiin”
Juustohampurilainen — Suomalainen naudan täyslihapihvi, Jukolan Cheddar-juusto, ketsuppia ja
maalaisranskalaisia

”En tiiä”
Pizza kahdella valitsemallasi täytteellä

”Mitä?”
Päivän kalaa, perunamuusia ja tilli-kermaviiliä (L, G)

”Lähetään jo”
Lihapullia, perunamuusia ja kermakastiketta (L, G)

Lasten annokset 9,00 € / annos

Jälkiruokia

 

Juustokakku ”New York” (L) 9,00 €

ananas- mangosalsaa ja mansikkaa

 

Vaniljatartalletti (L ) 9,00 €

Cointreau- marinoituja marjoja

 

Valkosuklaa crème brûlée (VL, G)  7,50 €

ja kirpeää omenahilloketta

 

Dolze-jäätelöä Espoon Tillinmäestä 3,50 € / pallo

Kysy valikoimasta tarjoilijalta, myös vegaaninen vaihtoehto

 

Riistaviikot 1.1. saakka

Alkuruokia:

 

Riista-alkupalat (M, G) 15,90 €

palvattua peuranpaistia, karhusalamia, sorsapatéeta ”rillettes”, pikkelöityjä kantarelleja

ja karpalo-katajanmarjakastiketta

 

Herkkutattikeittoa ja yrttejä (L, G) 9,50 € / 14,50 €

 

Pääruokia:

 

Hirviburger (L,*) 24,00 €

kevyesti savustettu hirven täyslihapihvi 150g, Jukolan Juuston cheddaria, pekoni-sipulihilloketta, yrttiaiolia, venäläisiä suolakurkkuja, haudutettua punakaalia ja juuresranskalaisia

 

Perinteinen poronkäristys (L, G) 25,00 €

perunamuusia, puolukkaa ja suolakurkkuja

 

Metsärannan lihan peurabratwursteja (L, G) 16,50 €

haudutettua punakaalia ja lämmintä perunasalaattia

 

Peuran sisäpaistinoisetit (L, G) 29,50 €

konjakki-pippurikastikkeessa, paahdettuja juureksia ja valkosipuli-rosmariiniperunoita

 

Jälkiruokia:

 

Valkosuklaa crème brûlée (VL, G)  7,50 €

ja kirpeää omenahilloketta

Itsenäisyyspäivän menu 39 €

Alle 12-vuotiaat lapset 19,50 €

ALKURUOAKSI

Riisipiirakka (L)
Munavoita, Pielisen savumuikkuja, punajuurta ja tillikurkkuja

PÄÄRUOAKSI

Paahdettuakuhaa (L, G)
lämmintä perunasalaattia ja sinappismetanaa

TAI

Pihvi suomalaisesta naudan ulkofileestä (L, G)
hummerimaustevoita, haudutettua punakaalia ja paahdettuja perunoita

JÄLKIRUOAKSI

Marenkikakku (L)
marjoja ja kinuskia

Itsenäisyyspäivän kasvismenu

ALKURUOAKSI

Riisipiirakka (V, M)
Ruohosipulilevitettä, punajuurta ja tillikurkkuja

PÄÄRUOAKSI

Kantarelli-herkkutattipihvejä, uunijuureksia ja savustettua palsternakkapyreetä (V, M)

JÄLKIRUOAKSI

Marenkikakku, marjoja ja kinuskia (V, M)

Itsenäisyyspäivän supistettu à la carte -menu

ALKURUOKIA

Etanat Casa Maren tapaan (L, *) 12,50 €

Peltolan Blue -juustolla ja valkosipuli-yrttivoilla gratinoituja etanoita sekä talon leipää

 

Gambas Pil Pil (M,*) 13,00 €

Jättikatkaravun pyrstöjä (MSC) tulikuumassa chili- valkosipuliöljyssä ja talon leipää

Herkkutattikeittoa ja yrttejä (L, G) 9,50 € / 14,50 €

 

 

PÄÄRUOKIA

Casa Maren burgeri (L, *) 19,50 €

Grillattu suomalainen 200 g Black Angus -naudan täyslihapihvi, Jukolan Cheddar -juustoa,
venäläisiä suolakurkkuja, salaattia, pekoni-sipulihilloketta, tomaattia,
savuchilimajoneesia ja maalaisranskalaisia

Vegaaniburgeri (V, M, *) 19,50 €

BBQ soijapihvi, savujuustoa, Mojo-Rojo kastiketta, jääsalaattia, tomaattia,
marinoitua punasipulia, yrttiaiolia ja maalaisranskalaisia

 

Perinteinen poronkäristys (L, G) 25,00 €

perunamuusia, puolukkaa ja suolakurkkuja

 

Paholaisen broileria (VL, G) 19,50 €

Pariloitua broilerin rintaa, vuohenjuustoa, paholaisen hilloa, maalaisranskalaisia ja kauden kasviksia

 

Paistetut muikut (L) 19,00 €

Ruisjauhoissa pyöritettyjä ja voissa paistettuja muikkuja, sitruunaa, tillikastiketta ja perunamuusia

 

Naudan maksaa (L, G) 18,50 €

Pariloitua maksaa, pekoni-sipulihilloketta, kermakastiketta, puolukkaa ja perunamuusia

 

Pippuripihvi 150g naudan sisäfileestä (L, G) 29,00 €

Pippurikermakastiketta, paahdettuja perunoita ja kauden vihanneksia

-150 g lisäpihvi á 10,00 €

 

PIZZAT

Margherita (VL, *) 14,00 €

Tomaattikastiketta, buffalomozzarellaa ja basilikaa

 

Diavola (VL, *) 16,50 €

Tomaattikastiketta, tulista Nduja-salamia, pepperoni-salamia, buffalomozzarellaa

 

Pizza Casa Mare (VL, *) 17,00 €

Katkarapuja, savulohta, buffalomozzarellaa ja tuoretta tilliä

 

Italiano (VL, *) 15,90 €

Ilmakuivattua kinkkua, semi-dried kirsikkatomaatteja, buffalomozzarellaa ja tuoretta pestoa

 

Chèvre (VL, *) 15,00 €

Tomaattikastiketta, vuohenjuustoa, tuoretta herkkusientä, semi-dried kirsikkatomaatteja, tuoretta pestoa, sipulia ja rucolaa

 

Vegano (V, M, *) 15,00 €

Tomaattikastiketta, vegaanista juustoa, marinoitua paprikaa, herkkusieniä, semi-dried kirsikkatomaatteja, valkosipulimajoneesia ja rucolaa

 

Americano (L, *) 14,50 €

Kivikylän maalaispalvikinkkua, aurajuustoa ja ananasta

 

Quattro Stagioni (L, *) 15,00 €

Kivikylän maalaispalvikinkkua, ananasta, katkarapuja ja tuoretta herkkusientä

 

Romero (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, ananasta, katkarapuja ja aurajuustoa

 

Personale (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, ananasta, tuoretta tomaattia, sipulia ja aurajuustoa

 

Giovanni (L, *) 14,90 €

Pepperonisalamia, Kivikylän maalaispalvikinkkua, bolognesekastiketta ja sipulia

 

Fantasia 16,00 €

1–4 täytettä valinnan mukaan

 

Täytevaihtoehdot (lisätäytteenä 2,00 € / kpl):

Kivikylän maalaiskinkku, ilmakuivattu kinkku, pepperoni-salami, bolognese -kastike, tuore herkkusieni, ananas, sipuli, jalapeño, chili-paprikahilloke, tomaatti, kylmäsavulohi, katkarapu, chili-oliivit, tonnikala, aurajuusto, broilerin rintafilee, vuohenjuusto, buffalomozzarella, semi-dried kirsikkatomaatti, tuore pesto, fetajuusto, marinoitu paprika, valkosipulimajoneesi, tulinen n’duja-salami.

 

Voimme valmistaa pizzan gluteenittomaan pohjaan, josta otamme lisämaksun 2,00 € / pizza.
Keittiössämme käsitellään viljatuotteita, joten emme pysty takaamaan 100 % gluteenittomuutta. Valkosipulia lisäämme veloituksetta pizzoihin.
Kaikki pizzat on myös mahdollista saada vegaanisella juustolla.

 

JÄLKIRUOKIA

Juustokakku ”New York” (L) 9,00 €

ananas- mangosalsaa ja mansikkaa

 

Dolze-jäätelöä Espoon Tillinmäestä 3,50 € / pallo

Kysy valikoimasta tarjoilijalta, myös vegaaninen vaihtoehto

 

 

Bliniviikot

Casa Maren rapeat tattariblinit alku- tai pääruokana

Kylmäsavustettua lohta, smetanaa ja marinoitua punasipulia (L, *) 13,90 € / 20,90 € 

Muikunmätiä (30 g / 50 g), smetanaa ja punasipulia (L, *) 18,00 € / 29,00 € 

Savukalamoussea ja marinoitua punasipulia (L, *) 13,90 € / 20,90 € 

Venäläisiä suolakurkkuja, hunajaa ja smetanaa (L, *) 12,50 € / 18,00 € 

Savuporotartar, venäläisiä suolakurkkuja ja marinoitua punasipulia (L, *) 14,90 € / 22,00 €

Lisäblini 5,00 € / kpl

Casa Maren bliniplatter (L, *) 29,90 €
Kahden rapean blinin kera muikunmätiä, kylmäsavulohta, venäläisiä suolakurkkuja, pähkinäistä punajuurisalaattia, savuporotartar, punasipulia ja smetanaa

Vegaaninen bliniplatter (V, M, G) 14,50 € / 22,90 €
Venäläisiä suolakurkkuja, merilevä ”mätiä”, pähkinäistä punajuurisalaattia, marinoitua Portobello-sientä, marinoitua punasipulia ja hapankermaa

Snacks

Maalaisranskalaisia ja savuchilimajoneesia (M, G) 4,50 €

Maalaisranskalaisia ja basilikamajoneesia (V, M, G) 4,50 €

Loaded Fries (VL, G) 8,50 €
Juustokuorrutettuja pippurisia lankkuperunoita,pekonimurua, jalapenoja, savuchili- ja basilikamajoneesia

Chilimarinoituja Kalamata oliiveja (V, M, G) 3,00 € 

Talon valkosipulileipää (M) 4,00 €

Vihersalaattia ja vinegretteä (V, M, G) 5,50 €

Alkuruoat ja salaatit

Etanat Casa Maren tapaan (L, *) 12,50 €
Peltolan Blue -juustolla ja valkosipuli-yrttivoilla gratinoituja etanoita sekä talon leipää

Gambas Pil Pil (M,*) 13,00 €
Jättikatkaravun pyrstöjä (MSC) tulikuumassa chili- valkosipuliöljyssä ja talon leipää

Casa Maren salaatti
Raikasta salaattia, tomaatteja, kurkkua, marinoitua punasipulia, grillattua paprikaa paahdettuja kurpitsansiemeniä ja sitruunavinegretteä

• Pariloidun broilerinfileen kera (M, G) 10,50 € / 16,50 €
• Paahdetun vuohenjuuston kera (VL, G) 10,50 € / 16,50 €
• Marinoiduilla Portobello-sienillä (V, M, G) 10,50 € / 16,50 €

 

Pääruokia

Paistetut muikut (L) 19,90 €
Ruisjauhoissa pyöritettyjä ja voissa paistettuja muikkuja, sitruunaa, tilli-kermaviilikastiketta ja perunamuusia

Naudan maksaa (L, G) 19,20 €
Pariloitua maksaa, pekoni-sipulihilloketta, kermakastiketta, puolukkaa ja perunamuusia

Wieninleike (L) 20,50 €
Leivitetty porsaanleike (180 g), sitruunalohko, varsikaprista, anjovista ja perunamuusia

Portobellorisotto ja rapeaa pekonia (L, G, saatavilla myös vegaanisena) 21,50 €
Parmesanrisottoa, marinoitua portobello-sientä ja rapeaa pekonia

Casa Maren burgeri (L, *) 20,50 €
Grillattu suomalainen 200 g Black Angus -naudan täyslihapihvi, Jukolan Cheddar -juustoa, venäläisiä suolakurkkuja, salaattia, pekoni-sipulihilloketta, tomaattia, savuchilimajoneesia ja maalaisranskalaisia

Vegaaniburgeri (V, M, *) 20,50 €
Vegaaninen herneproteiinipihvi, marinoitua Portobello-sientä, vegaanista vuohenjuustoa, salaattia, puolikuivattuja kirsikkatomaatteja, basilikamajoneesia ja
maalaisranskalaisia

Pariloitua päivän tuoretta kalaa (L, G) 25,50 €
Kantarelli-skånenperunaa ja kauden vihanneksia

Paholaisen broileria (VL, G) 20,50 €
Pariloitua broilerin rintaa, vuohenjuustoa, paholaisen hilloa, maalaisranskalaisia ja kauden kasviksia

Pippuripihvi 150g naudan sisäfileestä (L, G) 29,90 €
Pippurikermakastiketta, valkosipuli-rosmariiniperunoita ja kauden vihanneksia
- 150 g lisäpihvi á 10,00 €

Surf & Turf 150 g pariloitua naudan sisäfileetä ja paistettuja jättikatkarapuja (L, G) 39,00 €
Hummerimaustevoita, valkosipuli-rosmariiniperunoita ja kauden vihanneksia

Pizzat

Kaikki pizzat sisältävät tomaattikastiketta ja pizzajuustoa

Margherita (VL, *) 14,50 €
Buffalomozzarellaa ja basilikaa

Diavola (VL, *) 16,50 €
Tulista Nduja-salamia, pepperoni-salamia, buffalomozzarellaa

Pizza Casa Mare (VL, *) 17,00 €
Katkarapuja, kylmäsavulohta, buffalomozzarellaa ja tuoretta tilliä

Italiano (VL, *) 16,50 €
Ilmakuivattua kinkkua, puolikuivattuja kirsikkatomaatteja, buffalomozzarellaa ja tuoretta pestoa

Chèvre (VL, *) 15,50 €
Vuohenjuustoa, tuoreita herkkusieniä, puolikuivattuja kirsikkatomaatteja, tuoretta pestoa, sipulia ja rucolaa

Vegano (V, M, *) 15,50 €
Vegaanista juustoa, marinoitua paprikaa, tuoreita herkkusieniä, puolikuivattuja kirsikkatomaatteja, basilikamajoneesia ja rucolaa

Americano (L, *) 15,00 €
Kivikylän maalaispalvikinkkua, aurajuustoa ja ananasta

Quattro Stagioni (L, *) 15,00 €
Kivikylän maalaispalvikinkkua, ananasta, katkarapuja ja tuoreita herkkusieniä

Romero (L, *) 15,50 €
Pepperonisalamia, ananasta, katkarapuja ja aurajuustoa

Personale (L, *) 15,50 €
Pepperonisalamia, ananasta, tuoretta tomaattia, sipulia ja aurajuustoa

Giovanni (L, *) 15,50 €
Pepperonisalamia, Kivikylän maalaispalvikinkkua, bolognesekastiketta ja sipulia

Fantasia 16,00 €
1–4 täytettä valinnan mukaan

 

Täytevaihtoehdot (lisätäytteenä 2,50 € / kpl):

Kivikylän maalaispalvikinkku, ilmakuivattu kinkku, tulinen nduja-salami, pepperoni-salami, bolognesekastike, tuore herkkusieni, ananas, sipuli, jalapeño, chili-paprikahilloke, tuore tomaatti, kylmäsavulohi, katkarapu, chili-oliivit, tonnikala, aurajuusto, broilerin rintafilee, vuohenjuusto, buffalomozzarella, puolikuivattuja kirsikkatomaatteja, tuore pesto, fetajuusto, marinoitu paprika, basilikamajoneesi, tuore basilika, tuore tilli, rucola.

Voimme valmistaa pizzan gluteenittomaan pohjaan, josta otamme lisämaksun 2,00 € / pizza.

Keittiössämme käsitellään viljatuotteita, joten emme pysty takaamaan 100 % gluteenittomuutta.

Valkosipulia lisäämme veloituksetta pizzoihin.

Kaikki pizzat on myös mahdollista saada vegaanisella juustolla.

Lapsille

Lastenruoat ovat alle 12-vuotiaille.

”En halua” 
Nakkeja, maalaisranskalaisia ja tomaattimajoneesia (L, G)

”Mennään mäkkiin”
Juustohampurilainen – Suomalainen naudan täyslihapihvi, Jukolan Cheddar-juusto, ketsuppia ja maalaisranskalaisia

”En tiiä”
Pizza kahdella valitsemallasi täytteellä

”Mitä?”
Päivän kalaa, perunamuusia ja tilli-kermaviiliä (L, G)

”Lähetään jo”
Lihapullia, perunamuusia ja kermakastiketta (L, G)

Lasten annokset 9,00 € / annos

Jälkiruokia

Creme brûlee ja kuohuviinisorbettia (L, G) 9,00 €

Wiener Nougat-suklaakakku (V, M, G) 9,00 €

Jääkarpaloita ja kuumaa kinuskia (L, G, saatavilla myös vegaanisena) 7,00 €

Dolze-jäätelöä Espoon Tillinmäestä 3,50 € / pallo
Kysy valikoimasta tarjoilijalta, myös vegaaninen vaihtoehto